les Français parlent aux Français

This forum is for languages besides English and Finnish. This forum is not moderated so if you have problems in this board, we can't help you.
arkane08
Jr. Member
Posts:22
Joined:Tue May 30, 2006 9:51 pm
Location:France
Re: les Français parlent aux Français

Post by arkane08 » Fri Aug 04, 2006 9:34 pm

Une petit aide svp sans vouloir déranger!

Quelqu'un pourrait me traduire cela svp : Anything else i can do for you, just let me know

Merci d'avance c'était a la fin du message en reponse a mon probleme avec tolkki.com!

Patricia
Sr. Member
Posts:1515
Joined:Sun May 30, 2004 4:56 pm
Location:France
Contact:

Re: les Français parlent aux Français

Post by Patricia » Fri Aug 04, 2006 10:02 pm

arkane08 wrote:Une petit aide svp sans vouloir déranger!

Quelqu'un pourrait me traduire cela svp : Anything else i can do for you, just let me know

Merci d'avance c'était a la fin du message en reponse a mon probleme avec tolkki.com!
Oui^^

"S'il y a quelque chose d'autre que je puisse faire pour toi, fais-moi le juste savoir"

J'espère que tu as pu te connecter désormais. :)

Bonne soirée à vous tous! :)
Olen tyytyväinen...Onpa kiva tavata...

arkane08
Jr. Member
Posts:22
Joined:Tue May 30, 2006 9:51 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by arkane08 » Fri Aug 04, 2006 10:17 pm

J'espère que tu as pu te connecter désormais.


Pas encore j'essaierais demain il faut le temps a mon avis!

Et merci pour la traduction!

arkane08
Jr. Member
Posts:22
Joined:Tue May 30, 2006 9:51 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by arkane08 » Sat Aug 05, 2006 11:13 am

I activated your account at Timo's forum, can you check if it's working right now, please?
Just let me know when you do this


Voila je pense que désormais je pourrais me connecter! :)



Mais que veut dire cette question??? : can you check if it's working right now, please? just let me now when you do this :)


Fodrais peut etre que jme mette a bosser mon anglais sinon y va y avoir de la casse a la rentrée...

Loki
Sr. Member
Posts:931
Joined:Tue Nov 19, 2002 12:12 pm

Re: les Français parlent aux Français

Post by Loki » Sat Aug 05, 2006 12:31 pm

[quote="arkane08can you check if it's working right now, please? just let me now when you do this :)


Fodrais peut etre que jme mette a bosser mon anglais sinon y va y avoir de la casse a la rentrée...[/quote]

:D Je crois aussi... Ca veut dire "Peux-tu tester si ça marche maintenant STP? Fais-moi savoir quand tu l'as fait :)".

arkane08
Jr. Member
Posts:22
Joined:Tue May 30, 2006 9:51 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by arkane08 » Sat Aug 05, 2006 3:33 pm

Merci! :)

User avatar
symphox
Member
Posts:151
Joined:Sat Jun 26, 2004 7:10 pm
Location:France
Contact:

Re: les Français parlent aux Français

Post by symphox » Sat Aug 05, 2006 7:07 pm

En passant....

Bonjour déjà :)

Loki est-ce que tu peux lire ta boite mail koti.net merci guys :D

Et aussi est ce que tout le monde va bien? moi je vais impect mes vacances sont presque fini :(

ciàooo

User avatar
MetalAngel
Sr. Member
Posts:4355
Joined:Sat May 14, 2005 4:23 pm
Contact:

Re: les Français parlent aux Français

Post by MetalAngel » Sat Aug 05, 2006 9:25 pm

Salut Symphox! :)

Comment vas-tu? :wink: Ca fait vraiment très plaisir de te voir ici.^^ C'est dommage que cela ne soit que trop rarement. :wink: Enfin, j'espère que tu profite bien de tes vacances! 8)

A bientôt, soit sur Koti.net, soit sur StratoForum. :wink:

Bonsoir à tous,

Comment allez-vous? :) J'espère que vous allez tous bien et que votre weekend se passe bien. :wink:
Toutes choses étant égales, par ailleurs, la solution la plus simple est toujours la meilleure.

Spirit Of Metal Webzine : http://www.spirit-of-metal.com

www.myspace.com/metalangelmusic

Loki
Sr. Member
Posts:931
Joined:Tue Nov 19, 2002 12:12 pm

Re: les Français parlent aux Français

Post by Loki » Sat Aug 05, 2006 9:30 pm

Ouaiiiiiiiiiiiis j'ai lu et demain je t'envoie ce qui te fait rêver! :wink:

arkane08
Jr. Member
Posts:22
Joined:Tue May 30, 2006 9:51 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by arkane08 » Wed Aug 09, 2006 5:13 pm

Bonjour tout le monde!

Apparement je n'ai pas la possibilitté de me conecté sur tolkki.com car Cristiane a bien activé mon compte mais je n'ai jamais plus me connecter un vrai probleme sans solution pour le moment... :(

Mais bon il reste ce forum et ca c'est deja bien! :)


Sur ce je vous souhaite de passer tous de bonne vacances!!!(mieux que les miennes ce serait bien :D )

Et je vous dit a+

Patricia
Sr. Member
Posts:1515
Joined:Sun May 30, 2004 4:56 pm
Location:France
Contact:

Re: les Français parlent aux Français

Post by Patricia » Thu Aug 10, 2006 8:18 pm

Salut!

Ah... c'est dommage que tu ne puisses pas te connecter arkane08, mais toutefois, tu as en effet ce super forum de Strato! :)
Olen tyytyväinen...Onpa kiva tavata...

arkane08
Jr. Member
Posts:22
Joined:Tue May 30, 2006 9:51 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by arkane08 » Thu Aug 10, 2006 9:17 pm

Wé tu as raison c'est déja bien d'etre sur ce forum pour tolkki.com c'est guere grave.

Ca me feras travaillé mon anglais car les francophones je n'en ai pas vue baucoup pour le moment!

Et puis heureusement qu'il y a des forums ici sinon certain apres midi me ferait criser la guitare ca va bien une heure ou deux par jour mais apres faut se changer les idées en fesant autre chose!

Patricia
Sr. Member
Posts:1515
Joined:Sun May 30, 2004 4:56 pm
Location:France
Contact:

Re: les Français parlent aux Français

Post by Patricia » Thu Aug 10, 2006 9:40 pm

Tu joues de la gratte? C'est cool! :)

De mon côté il faudra que je m'y remette, dès que j'aurai un peu plus de temps. Je me concentre davantage sur le chant depuis quelques années, mais j'aime toujours autant la guitare. :)
Olen tyytyväinen...Onpa kiva tavata...

arkane08
Jr. Member
Posts:22
Joined:Tue May 30, 2006 9:51 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by arkane08 » Thu Aug 10, 2006 9:53 pm

Tu a bien raison de t'y remetre c'est génial!

Et en plus si tu as bien bosser ton chant tu feras les deux en meme temps la ce sera encore mieu! :)

Une petite question tu joue de l'electrique ou de la classique?

Stratosphere est un super entrainement a l'électrique!
Ca délie tout les doigts c'est le top!
Par contre pour le jouer a la vitesse de Timo va falloire attendre quelques mois ou années...

Sans conter que a coter j'ai un groupe 100% amateur avec un autre guitariste un batteur et une chanteuse.

Mais bon ont débute alors pour l'instant ont fait juste des reprises de stratovarius, malédiction, Nightwish etc...
Le reste c'est 3 compos pas mal qu'il faudrait enregistré d'ailleurs.

Enfin bref voila mon coté musicale :D

Patricia
Sr. Member
Posts:1515
Joined:Sun May 30, 2004 4:56 pm
Location:France
Contact:

Re: les Français parlent aux Français

Post by Patricia » Thu Aug 10, 2006 10:03 pm

arkane08 wrote:Tu a bien raison de t'y remetre c'est génial!

Et en plus si tu as bien bosser ton chant tu feras les deux en meme temps la ce sera encore mieu! :)
C'est vrai! :)
Une petite question tu joue de l'electrique ou de la classique?
J'ai commencé sur électrique et je joue aussi sur accoustique. Je ne suis pas une pro, loin de là! :lol:
Je ne m'y suis pas toujours tenue parce que jouer sans groupe ce n'est pas toujours très motivant...mais bon, maintenant de temps en temps, pour le fun, je peux quand même accompagner sur un "Hold on to your dream" ou un "Beauty has come"! :P
Stratosphere est un super entrainement a l'électrique!
Ca délie tout les doigts c'est le top!
Par contre pour le jouer a la vitesse de Timo va falloire attendre quelques mois ou années...
La vitesse pour les solos c'est ce qu'il me manque. C'est vrai que cela demande un sacré entraînement!
Je suis plutôt rythmique à vrai dire, et je laisse les bons solistes jouer, car ils sont bien meilleurs que moi.
Sans conter que a coter j'ai un groupe 100% amateur avec un autre guitariste un batteur et une chanteuse.

Mais bon ont débute alors pour l'instant ont fait juste des reprises de stratovarius, malédiction, Nightwish etc...
Le reste c'est 3 compos pas mal qu'il faudrait enregistré d'ailleurs.

Enfin bref voila mon coté musicale :D
Bien très bien! :D
J'ai retrouvé un groupe temporairement, pour s'entraîner c'est bien!
Sinon c'est bien de faire fuser les contacts musicaux! :wink:
Olen tyytyväinen...Onpa kiva tavata...

arkane08
Jr. Member
Posts:22
Joined:Tue May 30, 2006 9:51 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by arkane08 » Thu Aug 10, 2006 10:15 pm

C'est sur un groupe ca aide et c'est bien plus motivant que rester cloitrer seul! :)

Sinon c'est bien de faire fuser les contacts musicaux!
C sur ca aide!


Et puis accompagner stratovarius c'est le pied!(en vrai ce serait génial mais catastrophique pour mon cas :lol: je ne supporte pas encore la foule d'une sale des fetes c'est deja asser dur comme ca :lol: )

En tous cas Tolkki est un maitre une telle inspiration j'ai jamais vue ca aussi bon que de la musique classique!

User avatar
metal_4_life14
Member
Posts:293
Joined:Mon Mar 28, 2005 10:43 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by metal_4_life14 » Tue Aug 15, 2006 7:03 pm

Salut à tous! (un petit coucou à Pat, Cliff, Jan, Loki) Ca faisait un bail que je n'étais pas venu poster ici...Comment allez vous? J'espère que vos vacances se passent bien? Pour ma part, elles sont terminées, mais j'en ai bien profité :) (notamment un petit séjour à Annecy).

Bon étant un grand fan de Blind Guardian, je vous postes une petite news :
Image
Ce coffret contiendra :
- Le nouvel album, A Twist In The Myth
- Un sceau à l'effigie du groupe
- Une photo A4 du groupe
- Un médiator Blind Guardian
- Un certificat d'authenticité numéroté

Je veux!!! Je veux!!!! Y'aurait-il une ame charitable ici pour m'avancer 49,99 euros? :D

arkane08
Jr. Member
Posts:22
Joined:Tue May 30, 2006 9:51 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by arkane08 » Tue Aug 15, 2006 8:52 pm

Ca aurait été avec plaisir mais j'économise pour une ltd mh-400 :D

User avatar
MetalAngel
Sr. Member
Posts:4355
Joined:Sat May 14, 2005 4:23 pm
Contact:

Re: les Français parlent aux Français

Post by MetalAngel » Tue Aug 15, 2006 9:41 pm

Bonsoir tout le monde, les Amis!! :)

J'espère que vous allez bien en ce jour pluvieux. :wink:

Salut spécialement à toi Metal_4_life14! C'est super de te revoir parmi nous.^^

@Pat : ne te sous-estime pas à la gratte, tu joue super bien. :) :wink: :kiss1:

@arkane08 : bienvenue ici. :wink:

Ici, rien de neuf. Il pleut et il fait un peu frais, mais, c'est toujours plus agréable que la chaleur étouffante qu'il a fait en juillet. :) Mais, espèrons néanmoins qu'il va faire plus chaud bientôt pour que l'on profite à fond de cette fin d'été. 8)

@Metal_4_life14 : superbe coffret en effet. :P
Toutes choses étant égales, par ailleurs, la solution la plus simple est toujours la meilleure.

Spirit Of Metal Webzine : http://www.spirit-of-metal.com

www.myspace.com/metalangelmusic

Patricia
Sr. Member
Posts:1515
Joined:Sun May 30, 2004 4:56 pm
Location:France
Contact:

Re: les Français parlent aux Français

Post by Patricia » Tue Aug 15, 2006 10:06 pm

Salut à tous! :)

Hey metal_4_life! Ca faisait un sacré bail qu'on ne t'avait pas vu ici! Sois de nouveau le bienvenu! :)
MetalAngel wrote: @Pat : ne te sous-estime pas à la gratte, tu joue super bien. :) :wink: :kiss1:
:oops: :oops: :oops: Merci!
Non, cela fait un moment que je n'ai pas rejoué de la gratte, mais cela reviendra bientôt! En attendant d'être mieux installée, et que ce soit plus grand chez moi! :)
Olen tyytyväinen...Onpa kiva tavata...

User avatar
MetalAngel
Sr. Member
Posts:4355
Joined:Sat May 14, 2005 4:23 pm
Contact:

Re: les Français parlent aux Français

Post by MetalAngel » Tue Aug 15, 2006 10:26 pm

Patricia wrote:
MetalAngel wrote: @Pat : ne te sous-estime pas à la gratte, tu joue super bien. :) :wink: :kiss1:
:oops: :oops: :oops: Merci!
Non, cela fait un moment que je n'ai pas rejoué de la gratte, mais cela reviendra bientôt! En attendant d'être mieux installée, et que ce soit plus grand chez moi! :)
Ne me remercies, pas, je suis sincère. :wink: C'est vrai que tu joues extrêmement bien à la guitare. :) J'ai trouvé ton intérprétation de "More Than Words" d'Extreme vraiment excellente. :wink: Et ne désèspères pas, bientôt tu trouveras un véritable chez-toi. :wink:
Toutes choses étant égales, par ailleurs, la solution la plus simple est toujours la meilleure.

Spirit Of Metal Webzine : http://www.spirit-of-metal.com

www.myspace.com/metalangelmusic

nIc0
Jr. Member
Posts:4
Joined:Sat Sep 24, 2005 11:38 pm

Re: les Français parlent aux Français

Post by nIc0 » Thu Aug 17, 2006 1:31 am

Salut tout le monde, je voulais juste savoir s'il y avait des Québécois qui s'étaient déjà commandés des affaires sur la Stratoshop parce que j'aimerais savoir ça a pris combien de temps avant qu'ils recoivent ce qu'ils ont commander.

Il y a un show dans un peu plus d'un mois qui s'en vient à Montréal et je me disais que si je suis pas pour recevoir le t-shirt avant le show, ben ça me servirait à rien puisque j'en achèterais un au show !

Si vous pouvez m'aider ça serait apprécié :D

Merci d'avance !

User avatar
Martine
Member
Posts:115
Joined:Wed Jun 07, 2006 10:05 pm
Location:Chambly, Quebec, Canada

Re: les Français parlent aux Français

Post by Martine » Thu Aug 17, 2006 5:19 am

nIc0 wrote:Il y a un show dans un peu plus d'un mois qui s'en vient à Montréal et je me disais que si je suis pas pour recevoir le t-shirt avant le show, ben ça me servirait à rien puisque j'en achèterais un au show !
C'est dommage que tu aies commandé des trucs via Stratoshop alors qu'il y a une boutique sur la rue Ste-Catherine (je crois) à Montréal qui les vend. Malheureusement, je ne me souviens plus du nom de la boutique, mais en appelant chez "Amnesia" aux Promenades St-Bruno, ils pourront sûrement te dire laquelle, c'est un des vendeurs qui me l'avait dit.

Bonne chance!
Martine, The Truly French Canadian
Martine, Une vraie canadienne française
http://www.myspace.com/martine42

Loki
Sr. Member
Posts:931
Joined:Tue Nov 19, 2002 12:12 pm

Re: les Français parlent aux Français

Post by Loki » Mon Aug 21, 2006 1:40 pm

Oulah salut le Québec!!! :)
J'ai pas d'idées pour le Stratoshop mais de toute façon t as intérêt à acheter sur place ça t'économisera les frais de port...

@Metal_4_Life14 : jolie bête... et joli prix, va falloir peser le pour et le contre!!! :wink: Et d'où tu viens à Annecy sans me le dire??? :D

Bonne journée moi je replonge dans la rédaction de ce mauvais rapport malgré le beau soleil ahahahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!! :o

User avatar
metal_4_life14
Member
Posts:293
Joined:Mon Mar 28, 2005 10:43 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by metal_4_life14 » Mon Aug 21, 2006 2:55 pm

@Loki : bah en fait j'ai passé 4jours là bas pour voir une amie et j'ai assisté en même temps au concert de leithian que tu dois connaitre je suppose :P. j'y retourne peut être en octobre mais c'est pas sur...

Loki
Sr. Member
Posts:931
Joined:Tue Nov 19, 2002 12:12 pm

Re: les Français parlent aux Français

Post by Loki » Thu Aug 24, 2006 10:54 pm

Leithian ça me dit rien... développe donc tu m'intéresses! :P

Si tu passes en octobre fais signe! :wink:

Bon WE les gensses!

User avatar
metal_4_life14
Member
Posts:293
Joined:Mon Mar 28, 2005 10:43 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by metal_4_life14 » Fri Aug 25, 2006 4:09 pm

Tu es sur que ca ne te dit rien? :roll: regarde donc ici :D : http://www.kotipelto.net/phpBB2/viewtopic.php?t=317. Quant à ma visite sur Annecy en octobre je te préviendrais dés que je suis sur ;). Bon week end à tous. Moi demain je vais à Eurodisney :P

Loki
Sr. Member
Posts:931
Joined:Tue Nov 19, 2002 12:12 pm

Re: les Français parlent aux Français

Post by Loki » Fri Aug 25, 2006 9:19 pm

J'arrive pas à avoir le lien... c'est le groupe de Violaine? (je sens que je vais me faire foutre de ma gueule! :D )

Bah moi demain je vais aux champignons. Na!!! :P

Patricia
Sr. Member
Posts:1515
Joined:Sun May 30, 2004 4:56 pm
Location:France
Contact:

Re: les Français parlent aux Français

Post by Patricia » Fri Aug 25, 2006 10:01 pm

Salut à tous! :)

@Metal_4_life: tu vas attraper la queue du mickey? :lol:

@Loki: je serais bien venu avec toi! :P
La saison des cèpes et autres giroles recommence! C'est bien ça! La bonne cuisine est en vue! :)
Olen tyytyväinen...Onpa kiva tavata...

arkane08
Jr. Member
Posts:22
Joined:Tue May 30, 2006 9:51 pm
Location:France

Re: les Français parlent aux Français

Post by arkane08 » Sat Aug 26, 2006 2:42 pm

Slt tt le monde! :)

Ahh les champignon!

Ca me fait penser aux morilles!

Mmmm une bonne croustade! (tartes aux morilles avec lardons crème fraiche etc...)

Ahh rien que d'y penser ca me donne faim :lol:

Post Reply