(G)old Russian Eagleheart Cover
Posted: Mon Dec 28, 2020 7:58 am
This is from 2011 but I couldn't find any topic on it and it's pretty cool. It's Eagleheart in Russian!
The lyrics have been changed a little bit to make the meter/rhyme fit the language but otherwise it's a pretty faithful translation. One thing I particularly enjoy is that in English, the chorus begins with "heart of an eagle" and ends with "Eagleheart", whereas in this cover it's backwards, starting with "Eagleheart" and ending with "heart of an eagle".
The lyrics have been changed a little bit to make the meter/rhyme fit the language but otherwise it's a pretty faithful translation. One thing I particularly enjoy is that in English, the chorus begins with "heart of an eagle" and ends with "Eagleheart", whereas in this cover it's backwards, starting with "Eagleheart" and ending with "heart of an eagle".