If I was finnish...

Talk about everything else besides Stratovarius here in English. Please try to put more serious topics here, and silly topics in the Spam section.
User avatar
Elazul
Sr. Member
Posts:923
Joined:Wed Aug 04, 2004 3:39 pm
Location:Germania
Re: If I was finnish...

Post by Elazul » Wed Jul 13, 2005 6:21 pm

cliff wrote:
Elazul wrote:If i was finnish I think my name would be Vuohenraiskaaja:
.. but I guess this will scare girls or teachers so much that they will never approach you !
This would be no problem because I would live somewhere north in the forest of the lappland with my beer and my vodka
(and maybe with some Goats :D )

EDIT: Like these Korpiklaani-Guys 8)

User avatar
CottonCandy
Sr. Member
Posts:789
Joined:Mon May 30, 2005 5:15 pm

Re: If I was finnish...

Post by CottonCandy » Wed Jul 13, 2005 6:25 pm

If I were Finnish I'd enjoy all that beautiful snow!
I'd sample all the great Finnish pastries, and other native crusine! :yum:
And, I'd definitely drink alot of that liquor that Jens has in his Sig! :D Vodka, too! :beer:
I'd go to all the Metal Festivals that I could. :headbang:
I'd visit Lappland because it seems like an interesting place. :elk:
And, I'd stay up all night in the Summer and party, and sleep all day in the dark, Finnish Winter(Twilight Time)! :zzz: :D

I'd have fun to the fullest extent of the word.
Oh, are you referring to LIVING in Finland? ???
Then, I'd get a nice studio apartment in Helsinki, a job as a psychologist, plenty of black T-shirts, a Hummer, and I'm set to go! =P :D
http://www.sarini.net/archives/000271.html

I chose CottonCandy as my nick 'cause I'm sweet, soft, and pink!

Being "in the know" is not necessarily a good thing. ;)

User avatar
neonlightchild
Sr. Member
Posts:2115
Joined:Thu Sep 19, 2002 2:58 am
Location:Mexico City
Contact:

Re: If I was finnish...

Post by neonlightchild » Wed Jul 13, 2005 6:38 pm

oh...if i was finnish !!! :cry:

Pikkusielu
Sr. Member
Posts:1502
Joined:Mon Jul 11, 2005 11:09 am

Re: If I was finnish...

Post by Pikkusielu » Wed Jul 13, 2005 9:36 pm

CottonCandy wrote: I'd visit Lappland because it seems like an interesting place. :elk:
Believe me, Lapland ("Lappi") isn't so interesting place to live.

Stratofanius
Sr. Member
Posts:3235
Joined:Sat Jan 22, 2005 12:37 pm

Re: If I was finnish...

Post by Stratofanius » Wed Jul 13, 2005 9:38 pm

Pikkusielu wrote:
CottonCandy wrote: I'd visit Lappland because it seems like an interesting place. :elk:
Believe me, Lapland ("Lappi") isn't so interesting place to live.
Oh REALLY? Nice that you said that :P But tourists have certainly "fun"...

Pikkusielu
Sr. Member
Posts:1502
Joined:Mon Jul 11, 2005 11:09 am

Re: If I was finnish...

Post by Pikkusielu » Wed Jul 13, 2005 9:41 pm

Well, tourists just visit, I have to live here...

They miss the best parts of Lappland like "paskaloskakeli" or "helvetin kuuma kesä" or "jumalattoman kylmä talvi"...

Stratofanius
Sr. Member
Posts:3235
Joined:Sat Jan 22, 2005 12:37 pm

Re: If I was finnish...

Post by Stratofanius » Wed Jul 13, 2005 9:43 pm

Pikkusielu wrote:Well, tourists just visit, I have to live here...
You didn't quote!!! :lol: But I have to live here too...

User avatar
Equinox
Sr. Member
Posts:3418
Joined:Mon Aug 23, 2004 7:26 am
Location:Denver USA

Re: If I was finnish...

Post by Equinox » Wed Jul 13, 2005 11:30 pm

I wonder why the hell u Finnish use the K so much?
It's amusing. :P
"Insanity: A Perfect Rational Adjustment To An Insane World"

Stratofanius
Sr. Member
Posts:3235
Joined:Sat Jan 22, 2005 12:37 pm

Re: If I was finnish...

Post by Stratofanius » Wed Jul 13, 2005 11:58 pm

Equinox wrote:I wonder why the hell u Finnish use the K so much?
It's amusing. :P
It's quite suprising to me that in english there are not very much k-word...
Btw my surname begins to K... and also my first name has K-word: Aleksi.

User avatar
neonlightchild
Sr. Member
Posts:2115
Joined:Thu Sep 19, 2002 2:58 am
Location:Mexico City
Contact:

Re: If I was finnish...

Post by neonlightchild » Thu Jul 14, 2005 12:06 am

Pikkusielu wrote:Well, tourists just visit, I have to live here...

They miss the best parts of Lappland like "paskaloskakeli" or "helvetin kuuma kesä" or "jumalattoman kylmä talvi"...
Great!!! but, wait a minute...what the fuck is all that? :) :D

Stratofanius
Sr. Member
Posts:3235
Joined:Sat Jan 22, 2005 12:37 pm

Re: If I was finnish...

Post by Stratofanius » Thu Jul 14, 2005 12:27 am

neonlightchild wrote:
Pikkusielu wrote:Well, tourists just visit, I have to live here...

They miss the best parts of Lappland like "paskaloskakeli" or "helvetin kuuma kesä" or "jumalattoman kylmä talvi"...
Great!!! but, wait a minute...what the fuck is all that? :) :D
Believe, you don't want to know :lol:
But if you really want to know, use this: http://efe.scape.net/index.php
(example paska means shit, but you can't wrote there paskaloskakeli. Finnish is quite difficult to understand...).

User avatar
cliff
Sr. Member
Posts:3362
Joined:Fri Apr 19, 2002 10:38 pm
Location:Tampere

Re: If I was finnish...

Post by cliff » Thu Jul 14, 2005 12:50 am

neonlightchild wrote:
Pikkusielu wrote:Well, tourists just visit, I have to live here...

They miss the best parts of Lappland like "paskaloskakeli" or "helvetin kuuma kesä" or "jumalattoman kylmä talvi"...
Great!!! but, wait a minute...what the fuck is all that? :) :D
Nothing bad, don't worry. Just things about the horrible language and weather ! I'd be more worried for something like... my signature :wink:
<b>This is wrong</b>

Stratofanius
Sr. Member
Posts:3235
Joined:Sat Jan 22, 2005 12:37 pm

Re: If I was finnish...

Post by Stratofanius » Thu Jul 14, 2005 12:52 am

cliff wrote:
neonlightchild wrote:
Pikkusielu wrote:Well, tourists just visit, I have to live here...

They miss the best parts of Lappland like "paskaloskakeli" or "helvetin kuuma kesä" or "jumalattoman kylmä talvi"...
Great!!! but, wait a minute...what the fuck is all that? :) :D
Nothing bad, don't worry. Just things about the horrible language and weather ! I'd be more worried for something like... my signature :wink:
Indeed... maybe you could finally tell to others what that means... :lol:

User avatar
Equinox
Sr. Member
Posts:3418
Joined:Mon Aug 23, 2004 7:26 am
Location:Denver USA

Re: If I was finnish...

Post by Equinox » Thu Jul 14, 2005 2:37 am

Stratofanius wrote:
cliff wrote:
neonlightchild wrote:
Pikkusielu wrote:Well, tourists just visit, I have to live here...

They miss the best parts of Lappland like "paskaloskakeli" or "helvetin kuuma kesä" or "jumalattoman kylmä talvi"...
Great!!! but, wait a minute...what the fuck is all that? :) :D
Nothing bad, don't worry. Just things about the horrible language and weather ! I'd be more worried for something like... my signature :wink:
Indeed... maybe you could finally tell to others what that means... :lol:
Yeah, I want to know what it means. :D
"Insanity: A Perfect Rational Adjustment To An Insane World"

User avatar
Shaolin Phantom
Jr. Member
Posts:23
Joined:Sun Jul 10, 2005 2:08 am

Re: If I was finnish...

Post by Shaolin Phantom » Thu Jul 14, 2005 3:29 am

Stratofanius wrote:
neonlightchild wrote:
Pikkusielu wrote:Well, tourists just visit, I have to live here...

They miss the best parts of Lappland like "paskaloskakeli" or "helvetin kuuma kesä" or "jumalattoman kylmä talvi"...
Great!!! but, wait a minute...what the fuck is all that? :) :D
Believe, you don't want to know :lol:
But if you really want to know, use this: http://efe.scape.net/index.php
(example paska means shit, but you can't wrote there paskaloskakeli. Finnish is quite difficult to understand...).
Jens finnish translator page actually translates paskaloskakeli.

Paskaloskakeli = shit slush??
Stand before it - there is no beginning.
Follow it and there is no end.
Stay with the Tao, Move with the present.

User avatar
cliff
Sr. Member
Posts:3362
Joined:Fri Apr 19, 2002 10:38 pm
Location:Tampere

Re: If I was finnish...

Post by cliff » Thu Jul 14, 2005 5:01 am

Shaolin Phantom wrote:Jens finnish translator page actually translates paskaloskakeli.

Paskaloskakeli = shit slush??
no. u must analyse it like this paska + loska + keli
something like shit water-snow :wink:
<b>This is wrong</b>

Pikkusielu
Sr. Member
Posts:1502
Joined:Mon Jul 11, 2005 11:09 am

Re: If I was finnish...

Post by Pikkusielu » Thu Jul 14, 2005 10:38 am

Paskaloskakeli = Grey and dirty allmost melted snow -weather
Helvetin kuuma kesä = Simply summer that's hot like hell
Jumalattoman kylmä talvi = between -30 and -50 degrees celsius

User avatar
CottonCandy
Sr. Member
Posts:789
Joined:Mon May 30, 2005 5:15 pm

Re: If I was finnish...

Post by CottonCandy » Thu Jul 14, 2005 8:30 pm

Pikkusielu wrote:Paskaloskakeli = Grey and dirty allmost melted snow -weather
Helvetin kuuma kesä = Simply summer that's hot like hell
Jumalattoman kylmä talvi = between -30 and -50 degrees celsius

In Finland, what temperature in Summer is considered "hot" as hell?
Here in the USA, it has to be about 90+F for it to be considered hot.

But, you all can tolerate Cold weather better, I bet. Under 40 degrees F&we huddle around our fireplaces. :D Wussies! ;)
http://www.sarini.net/archives/000271.html

I chose CottonCandy as my nick 'cause I'm sweet, soft, and pink!

Being "in the know" is not necessarily a good thing. ;)

User avatar
cliff
Sr. Member
Posts:3362
Joined:Fri Apr 19, 2002 10:38 pm
Location:Tampere

Re: If I was finnish...

Post by cliff » Thu Jul 14, 2005 9:28 pm

CottonCandy wrote: In Finland, what temperature in Summer is considered "hot" as hell?
Here in the USA, it has to be about 90+F for it to be considered hot.
I guess it's +28C or +30C.
I dunno the equivalent in F, but you can find this on the web!
+3C0 is just a normal temperature in the place I'm living in :)
<b>This is wrong</b>

Stratofanius
Sr. Member
Posts:3235
Joined:Sat Jan 22, 2005 12:37 pm

Re: If I was finnish...

Post by Stratofanius » Thu Jul 14, 2005 9:59 pm

cliff wrote:
CottonCandy wrote: In Finland, what temperature in Summer is considered "hot" as hell?
Here in the USA, it has to be about 90+F for it to be considered hot.
I guess it's +28C or +30C.
I dunno the equivalent in F, but you can find this on the web!
+3C0 is just a normal temperature in the place I'm living in :)
30 celsius is approximately 86 fahrenheit...
Yeah, it has been very hot here indeed, but now here Lapland has not been very hot in few days...

@Cliff: Just tell to others what your signature means. I'm sure that they want to know :wink:

User avatar
cliff
Sr. Member
Posts:3362
Joined:Fri Apr 19, 2002 10:38 pm
Location:Tampere

Re: If I was finnish...

Post by cliff » Thu Jul 14, 2005 10:09 pm

Stratofanius wrote: @Cliff: Just tell to others what your signature means. I'm sure that they want to know :wink:
I'm not sure it's a good idea !

Okay... "The cock is always near of the balls" :lol:
<b>This is wrong</b>

User avatar
neonlightchild
Sr. Member
Posts:2115
Joined:Thu Sep 19, 2002 2:58 am
Location:Mexico City
Contact:

Re: If I was finnish...

Post by neonlightchild » Thu Jul 14, 2005 10:24 pm

cliff wrote:
Stratofanius wrote: @Cliff: Just tell to others what your signature means. I'm sure that they want to know :wink:
I'm not sure it's a good idea !

Okay... "The cock is always near of the balls" :lol:
Not only a funny signature, but also a true, very true fact :lol:

User avatar
neonlightchild
Sr. Member
Posts:2115
Joined:Thu Sep 19, 2002 2:58 am
Location:Mexico City
Contact:

Re: If I was finnish...

Post by neonlightchild » Thu Jul 14, 2005 10:32 pm

If i was finnish, i'd say things as paska, perkele, Kyrpä on aina munan lähellä, vittu, etc, in most of my posts :lol: :lol: :lol: you finnish guys rule :twisted: :lol:

User avatar
Jaakko
Sr. Member
Posts:1366
Joined:Sat Mar 02, 2002 9:54 am

Re: If I was finnish...

Post by Jaakko » Thu Jul 14, 2005 10:34 pm

Hey cliff, I thought I explained the muna business well enough in the Jens bored... But I guess not :lol: I mean that really makes no sense apart from being a quite funny wordgame like "cock is always near the johnson" meaning that the meaning IS the same and the words travel together in your internal dic(k)tionary :D

Anyway, I would recommend: "Kyrpä on aina munien lähellä" if you want Finns to understand. But I guess getting the idea is not the idea in the first place. :lol:

Stratofanius
Sr. Member
Posts:3235
Joined:Sat Jan 22, 2005 12:37 pm

Re: If I was finnish...

Post by Stratofanius » Thu Jul 14, 2005 10:38 pm

Jaakko wrote: Anyway, I would recommend: "Kyrpä on aina munien lähellä" if you want Finns to understand. But I guess getting the idea is not the idea in the first place. :lol:
Yep, that really sounds fucking stupid :o
But of course you're right :lol:

User avatar
neonlightchild
Sr. Member
Posts:2115
Joined:Thu Sep 19, 2002 2:58 am
Location:Mexico City
Contact:

Re: If I was finnish...

Post by neonlightchild » Thu Jul 14, 2005 10:41 pm

Jaakko wrote:Hey cliff, I thought I explained the muna business well enough in the Jens bored... But I guess not :lol: I mean that really makes no sense apart from being a quite funny wordgame like "cock is always near the johnson" meaning that the meaning IS the same and the words travel together in your internal dic(k)tionary :D

Anyway, I would recommend: "Kyrpä on aina munien lähellä" if you want Finns to understand. But I guess getting the idea is not the idea in the first place. :lol:
huh??? :roll:

User avatar
cliff
Sr. Member
Posts:3362
Joined:Fri Apr 19, 2002 10:38 pm
Location:Tampere

Re: If I was finnish...

Post by cliff » Thu Jul 14, 2005 11:07 pm

Jaakko wrote: Anyway, I would recommend: "Kyrpä on aina munien lähellä" if you want Finns to understand. But I guess getting the idea is not the idea in the first place. :lol:
well. I don't care, as long as pp can understand it, and as long as I can have my own little fun from it.
<b>This is wrong</b>

Piiuska
Sr. Member
Posts:1403
Joined:Thu Sep 12, 2002 7:04 pm

Re: If I was finnish...

Post by Piiuska » Thu Jul 14, 2005 11:22 pm

Pikkusielu wrote:Paskaloskakeli = Grey and dirty allmost melted snow -weather
Helvetin kuuma kesä = Simply summer that's hot like hell
Paskaloskakeli. For a while I tried to think alone what the translation might be in english, but there didn't come anything clever to my mind ;) Yours is good!

And we Finns really think +30 is HOT as HELL, but in some countries it can be much more than this. Some has the normal temperature near of +40 degrees. Especially for people whose lowest temperature is something like +5, it's nice to tell them about the winter of Finland, when the temperature is -30 8) They get scared and stare with big eyes. "My god, we would die!"
After all talking about weathers, even if finnish people are never happy with the weather, I think I'm really okay with it. The summer is really not "too" hot and the winter is not tooo cold :)

Kyrpä on aina munan lähellä, kyrpä on aina munien lähellä. Well, two different things, but still i think everyone not too stupid could understand Cliff's sentence in the way he meant.
Edit. Cliff is sooo normal.. :D
Live for now, like there's no tomorrow.

User avatar
cliff
Sr. Member
Posts:3362
Joined:Fri Apr 19, 2002 10:38 pm
Location:Tampere

Re: If I was finnish...

Post by cliff » Fri Jul 15, 2005 2:16 am

Piiuska wrote:and the winter is not tooo cold
You're nuts !
still i think everyone not too stupid could understand Cliff's sentence in the way he meant.
Apparently not, since we need some "I-am-better-than-all-of-you" people who have nothing else to do that correct ing every single mistake i could make.
Edit. Cliff is sooo normal.. :D
Perhaps maybe you have nothing to say ? 8)
<b>This is wrong</b>

User avatar
cliff
Sr. Member
Posts:3362
Joined:Fri Apr 19, 2002 10:38 pm
Location:Tampere

Re: If I was finnish...

Post by cliff » Fri Jul 15, 2005 3:40 am

If I was finnish, I'd probably use email to say important things to someone, instead telling those things face to face.
<b>This is wrong</b>

Locked