Letras en español!!!

[freakrock]

kiSkE wrote:
es algo sobre la pagina de helloween si te interesa dejo ete mail kiske_metal@bacan.cl lo agregay a tu messenger y listoko depe te paso al ke uso casi siempre es pa no poner el otro por ke siempre depe me lo bombardean jajaja

ok, mas rato te llamo; cuando instale el msn, por que volvi a formatiar el pc hacve como 4 dias.

[freakrock]

4000 noches lluviosas
estos dias vacios me estan llenando de dolor.
despues de que me fui parece que mi vida es solo lluvia.
mi corazon añora tiempos mejores
cuando todo seguia siendo tan bueno

me pregunto por que pasa tan rapido
entregas tu corazon sabiendo que puede durar poco
sigo aqui esperando que caiga la lluvia
y para verte una vez mas


4000 noches lluviosas
4000 noches estare contigo
4000 noches contigo


mantengo tu recuerdo en mi corazon
me das esperanza cuando todo esta tan oscuro
eso que nadie se puede llevar.
por siempre en mi

4000 rainy........

[kiSkE]

no hay drama y gracias por la letra del tema

[Babylon]

Warrior wrote:
Buenas tardes.

Chinga tu madre.

Dios mio, warrior que vocabulario!! Quien te ha enseñado esas palabras?

[Guest]

[Guest]

Bueno aquí esta la de Run Away espero y les guste, si encuentro otra mejor manera de interpretarla, la vuelvo a pegar.

Run Away

Corre el otro lado
Borra tus lágrimas lejos
La tristeza está aquí para quedarse
Nada en el camino
Toma las nubes lejos
No hay nada más que decir
No hay nada más que decir

Corre lejos
Te recordaré
Corre lejos
Te recordaré hasta que muera

Nunca quiero morir
Ahogándome en el cielo
Como las ratas que dejan la trampa
Esto fue solo un juego
Solo las dudas permanecen
Estamos ahogándonos en tristeza

Luego pongo más letras

C' Ya!!

[kiSkE]

genial ke sigan traduciendo temas sigan asi cauros

[kiSkE]

oigan traduscanse will the sun rise? yap porfa porfa porfa sorry si weeo mucho pidiendo temas pero ke es genial poder cachar lo ke dicen

[freakrock]

kiSkE wrote:
oigan traduscanse will the sun rise? yap porfa porfa porfa sorry si weeo mucho pidiendo temas pero ke es genial poder cachar lo ke dicen

revisa las paginas anteriores del topic, por que creo que ya la postee. pero si no esta, me decis y te la traduzco.

[kiSkE]

no ta parece :S oye compare jajaj mira lo ke me gustaria es ke me ayuday a traducir algunos temas pa la pagina cachay y yo pongo ke los traduciste tu y la wea no hay drama ese era como lo ke te habia pedio

[freakrock]

kiSkE wrote:
no ta parece :S oye compare jajaj mira lo ke me gustaria es ke me ayuday a traducir algunos temas pa la pagina cachay y yo pongo ke los traduciste tu y la wea no hay drama ese era como lo ke te habia pedio

ok

[Guest]

Nos Vemos con Más letras

[Guest]

aquí les pongo la de When the night meet the day
espero y les guste mi interpretación si no ni modo

When the night meets the day

Miro alrededor y no hay tiempo que perder, la vida continua y nada cambiara, siente el viento de la vida soplando fuerte
y no tomará mucho, tu estas poniéndote viejo

No hay respuesta a encontrar
Es muy fácil caer sin sonido

Dias de amar y oro me mantuvieron sintiendome tan viejo
los tiempos siempre recordaré cuando la noche conoció el día

Las puertas del cielo vi
Mientras volaba a través del amanecer nublado

Esos días siempre recordaré
cuando la noche conoció el día

No te quiero dejar fuera de mi vista
Pero aquí estoy perdido y solo en la noche

Nos vemoscon más letras

[kiSkE]

guena cauros

[Guest]

hola!!!!
que lindas letras, se puede observar las diferencias entre las que escribe tolkki . el koti y el jens, son muy diferentes,a mi personalmente me gusta el espiritu de estar comprometido con el mundo y su naturaleza y el tratar de mejorarla (letras de tolkki) son muy buenas, ese compadre sirve para profe de filosofia jajaja, mmm. podrian traducir,..season of change
bye!!!!!
rock!!!!

[kiSkE]

eso mismo son muy lindas y bakanes la letra a diferencia de los demas grupos

[Painless_Cry]

Before the winter....

antes de que el verano se convierta en invierno...
antes de que los sueños se conviertan en nieve...
Veo las amarillas hojas cayendo y se que pronto debo ir...
Pero estare de vuelta antes del verano, el año que viene estaras en mis brazos de vuelta...
el viento del invierno te llevara mi mensaje, y te mantendra tibia despues de eso.
el camino a casa es largo y vientoso.
mantendre la llama viva por ti hasta que regrese.
Yo y tu, caminaremos esa ruta de nuevo...
Te mostrare que todos los sueños son verdad, si tu los dejas ser...
Antes del invierno...

[freakrock]

mañana pósteo la letra de FYOV!!!!

[Stratosphere]

FINDO YOUR OWN VOICE

No hay cristo dios ni religion
que me puedan dar las respuestas
que yo estoy buscando
arrogantes hipocritas,
cierran con llave las puertas del cielo

Yo tengo mi propio camino
no me importa lo que dices
tu dices tu verdad y yo la mia

Encuentra tu propia voz
desenganchate del poder
confia en ti mismo y deja a los demas estar
deja que sea tu luz la que te guie
en el camino a traves de la vida
encuentra tu propio camino
crea tu propio paraiso

encuentra tu propia voz
es tu decision



no os parece acojonante (a mi si)....

[ReNeGaDe]

Yo traduiria la letra del And then there was silence de Blind Guardian, pero es que paso de tirarme aqui media horita buscando las palabras raras en el diccionario... y wenu... solo que son unas lyrics acojonantes, la cancion en si ya es una pasada... jejeje

[freakrock]

Stratosphere wrote:
FINDO YOUR OWN VOICE

No hay cristo dios ni religion
que me puedan dar las respuestas
que yo estoy buscando
arrogantes hipocritas,
cierran con llave las puertas del cielo

Yo tengo mi propio camino
no me importa lo que dices
tu dices tu verdad y yo la mia

Encuentra tu propia voz
desenganchate del poder
confia en ti mismo y deja a los demas estar
deja que sea tu luz la que te guie
en el camino a traves de la vida
encuentra tu propio camino
crea tu propio paraiso

encuentra tu propia voz
es tu decision



no os parece acojonante (a mi si)....

nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

yo la iba a postear


no importa.... mas rato posteo fantasia.

[Lord_ZX]

Guau!, veo que andan muy rapido en las traducciones....ya estan en las del elements, los felicito, yo aun no e podido escucharlo...pero falta poco

[Jorge]

Si el trabajo no quitara tiempo ayudaria... pero a ver si hago un tiempo libre....

[Lord_ZX]

no ta parece :S oye compare jajaj mira lo ke me gustaria es ke me ayuday a traducir algunos temas pa la pagina cachay y yo pongo ke los traduciste tu y la wea no hay drama ese era como lo ke te habia pedio


Alguien sabe algo acerca de esta pagina de Kiske?.

[Lord_ZX]

De nuevo soy yo, molestando y pidiendo su valiosa ayuda...alguien podria traducir la letra de "Full Moon", la de Stratovaruis, no la de Sonata Arctica pare ver si pueod comprender su sentido...porque musicalmente nada.... bueno espero que me lean

[freakrock]

Lord_ZX wrote:
no ta parece :S oye compare jajaj mira lo ke me gustaria es ke me ayuday a traducir algunos temas pa la pagina cachay y yo pongo ke los traduciste tu y la wea no hay drama ese era como lo ke te habia pedio


Alguien sabe algo acerca de esta pagina de Kiske?.

www.helloween.cl si no me equivoco

[Stratosphere]

freakrock wrote:

Stratosphere wrote:
FINDO YOUR OWN VOICE

No hay cristo dios ni religion
que me puedan dar las respuestas
que yo estoy buscando
arrogantes hipocritas,
cierran con llave las puertas del cielo

Yo tengo mi propio camino
no me importa lo que dices
tu dices tu verdad y yo la mia

Encuentra tu propia voz
desenganchate del poder
confia en ti mismo y deja a los demas estar
deja que sea tu luz la que te guie
en el camino a traves de la vida
encuentra tu propio camino
crea tu propio paraiso

encuentra tu propia voz
es tu decision



no os parece acojonante (a mi si)....

nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

yo la iba a postear


no importa.... mas rato posteo fantasia.

Lo siento tio, es que no me podia aguantar

[Lord_ZX]

Muchas gracias Freak, por la pagina, y a ti Stratospher, por tus colaboraciones, las liricas de la cancion Elements son muy largas?

[ReNeGaDe]

Na la cancion elements es larguita pero el: Elements fear anger sorrow joy y el Elements wind fire water earth, se repiten maaaaaaaaaazo de veces. jej

[Lord_ZX]

Oigan!, saben algo acerca de "Into deep blue".