Stratovarius Community

Thanks to everybody from Japanese part of this forum who answered me on my question and tried to help. Japan is the great country and Japanes people are the great nation. Love you all.

[/quote]

Tenebrum wrote:
Thanks to everybody from Japanese part of this forum who answered me on my question and tried to help. Japan is the great country and Japanes people are the great nation. Love you all.

Thanx!
I hope that you solve your problem and you come here again.

Obrigado !

Porutogaru go ha supein go ni niteiru kotoba mo arukeredo,
niteinai kotoba mo ooi desune!

I hope my answer is helpful to your question.

Kaoru & Jicco:
Doumo! Nihongo de kaitte iidesu yo!
Demo... I still suck when I try to put the words together and form a phrase... so...

heheheh! But I'll gambaru!!! OK?

JMY wrote:
Kaoru & Jicco:
Doumo! Nihongo de kaitte iidesu yo!
Demo... I still suck when I try to put the words together and form a phrase... so...

heheheh! But I'll gambaru!!! OK?

Konbanha!

Daijyobu!
Kinishinaide!

My English is suck too!
But I try !

JMY wrote:
Kaoru & Jicco:
Doumo! Nihongo de kaitte iidesu yo!
Demo... I still suck when I try to put the words together and form a phrase... so...

heheheh! But I'll gambaru!!! OK?

Konnichiwa.

Kinishinaide kudasai.
Watashi no eigo wa motto hidoi desuyo
Otagai ni ganbarimashou!

Jeff ha Will to Band wo yatte masuka?

Konnichiwa!

Moshikashite Kaoru wa mou Finland ni itteru no deshouka?
Yoi tabi de arimasu youni!

jicco wrote:
Konnichiwa!

Moshikashite Kaoru wa mou Finland ni itteru no deshouka?
Yoi tabi de arimasu youni!

Arigatou! demo...
Mada desuyo-!
Syuppatu ha 16nichi desu!

Jeff ha Will to Band wo yatte masuka?[/quote]

Iie, jeff boku to yateinaidesu!demo... chikai shorai..... ishouni yaritaidesu!!hehe

Kaoru wrote:

jicco wrote:
Konnichiwa!

Moshikashite Kaoru wa mou Finland ni itteru no deshouka?
Yoi tabi de arimasu youni!

Arigatou! demo...
Mada desuyo-!
Syuppatu ha 16nichi desu!

WAAA!!iidesuneh!!!!lol
asobi ni ikundeska?
Boa Viagem!!!!!!!!!

ShamAngra wrote:WAAA!!iidesuneh!!!!lol
asobi ni ikundeska?
Boa Viagem!!!!!!!!!

Obrigado !

Stratovarius wo mini Finland ni ikimasu
Tanoshimi desu!

ShamAngra wrote:


Jeff ha Will to Band wo yatte masuka?

Iie, jeff boku to yateinaidesu!demo... chikai shorai..... ishouni yaritaidesu!!hehe
[/quote]

Jeff ha nanno gakki wo yatte imasuka?

Kaoru wrote:
Jeff ha nanno gakki wo yatte imasuka?

Keyboard... hehehe! well... I still can't play it( ), but I'm thinking in buying one just to (try to) learn it...

Kaoru wrote:
Arigatou! demo...
Mada desuyo-!
Syuppatu ha 16nichi desu!

Ah,16nichi deshitaka!
Live-Info wo mitara 16nichi no mae nimo Finland de Live ga aru youdattanode
kanchigai shimashita

Demo mou ato 1shuukan wo kirimashita ne!
Nandaka kochira ga dokidoki shitemasu

@Will & Jeff

Jeff wa Keyboad wo yatterun desune.
Shourai Will to Jeff ga issho ni Bando ga dekitara iidesune!

Imamade mada amateur no band ga Stratovarius no kyoku wo ensou shiteru
nowo kiita koto ga nainode,
kiite mitai desu!

jicco wrote:
Ah,16nichi deshitaka!
Live-Info wo mitara 16nichi no mae nimo Finland de Live ga aru youdattanode
kanchigai shimashita

Demo mou ato 1shuukan wo kirimashita ne!
Nandaka kochira ga dokidoki shitemasu

Kyou ha Tuska desuyone?

Sou ato 1syukan kirimashita!
Watashi ha mada jikkann ga arimasen!

JMY wrote:

Kaoru wrote:
Jeff ha nanno gakki wo yatte imasuka?

Keyboard... hehehe! well... I still can't play it( ), but I'm thinking in buying one just to (try to) learn it...

Keyboard desuka!
Watashi ha keyboard ha hotondo hikemasen...
Migite to hidarite ga issyo ni ugoite shimaimasu!

jicco wrote:
@Will & Jeff

Jeff wa Keyboad wo yatterun desune.
Shourai Will to Jeff ga issho ni Bando ga dekitara iidesune!

Imamade mada amateur no band ga Stratovarius no kyoku wo ensou shiteru
nowo kiita koto ga nainode,
kiite mitai desu!

Watashi mo Stratovarius wo yatteiru amateur no band wo mita koto ga arimasen.

tteiuka...

HardRock ya Metal wo yatteiru amateur no band wo mitakotoga arimasen...(^^;
Jibun ga yatteita Band nado to issyo ni yatta hitotachi no naka deha Metal wo yatte iru hitotachi ha inakatta youna kigashimasu...

Kaoru wrote:
Kyou ha Tuska desuyone?

Sou ato 1syukan kirimashita!
Watashi ha mada jikkann ga arimasen!

Konbanwa!
Hai, 11nichi wa Tuska Festival deshitane.
Basho ga Helsinki nanode tekkiri kono Live ni iku no kato omotte mashita

Yappari sasuga hongoku, Finland dewa Live ga ippai atte urayamashii!
Kaoru wa 18nichi no Tammerfest to 19nichi no Kasino no ryouhou wo neratte masuka?

Kaoru wrote:
Watashi mo Stratovarius wo yatteiru amateur no band wo mita koto ga arimasen.

tteiuka...

HardRock ya Metal wo yatteiru amateur no band wo mitakotoga arimasen...(^^;
Jibun ga yatteita Band nado to issyo ni yatta hitotachi no naka deha Metal wo yatte iru hitotachi ha inakatta youna kigashimasu...

Konbanwa!
Sou ieba kioku wo tadoru to, watashi no mawari demo amari imasen desita...
Metal to ieba Play shiteru hito ga ooi youna image ga attakara igai desu.
Soreja, Kaoru no Band wa kichou na HM/HR kei Band desune.
Chikaku ni sunde itara zettai Live wo mini ikunoni. Zannen.

jicco wrote:
Konbanwa!
Hai, 11nichi wa Tuska Festival deshitane.
Basho ga Helsinki nanode tekkiri kono Live ni iku no kato omotte mashita

Yappari sasuga hongoku, Finland dewa Live ga ippai atte urayamashii!
Kaoru wa 18nichi no Tammerfest to 19nichi no Kasino no ryouhou wo neratte masuka?

Konbanha!

Soudesu! Tammerfest to Kauhajoki no Kasino ni ikutumori desu!
Tashikani Finland deno Live ha ooi desune.
Demo kotoshi ha nihon deno Live no kaisuu mo ookatta desuyone.
Ichiban fushigi datta noga "Matsumoto" desu...
(Matsumoto no hito gomennasai...m(_ _)m)
Matsumoto tte Kaigai no Artist ha hotondo ikanai nodeha naikana?
to omottan desu.
Nihon no Artist demo nihon zenkoku wo mawaru Tour de nakereba nakanaka
ikanai nodeha naikana? to omoimashita.

Watashi ha Yougaku ga suki nanode
"Kono Artist ha nihon ni konai kana..."
toka itte itara
"Konai nara jibun ga ike! "
to tomodachi ni iwareta koto ga arimasu.
Osoraku sono tomodachi ha hanbun jyoudan datta desyouga
watashi dattara ikikanenai to omotte itakamo shiremasen

jicco wrote:
Konbanwa!
Sou ieba kioku wo tadoru to, watashi no mawari demo amari imasen desita...
Metal to ieba Play shiteru hito ga ooi youna image ga attakara igai desu.
Soreja, Kaoru no Band wa kichou na HM/HR kei Band desune.
Chikaku ni sunde itara zettai Live wo mini ikunoni. Zannen.

Onaji nihon desuyo!
Demo ima Band ha ugoite inainode
Live no yotei ha mattaku arimasen

Session wo yatta toki niha kekkou Metal kei wo yatta node
atte inai dakede Metal wo yatteiru hitoha irunokamo shiremasenne.

Kaoru & jicco

Mada yatenai desu yo... keyboard. hehehe! Yaritai dake

Tabun... Will no band ga Stratovarius wo yarimasu... hehehe! tabun ne...

Gomennasai! Nihongo nigate... hehehe!

Kaoru wrote:

ShamAngra wrote:WAAA!!iidesuneh!!!!lol
asobi ni ikundeska?
Boa Viagem!!!!!!!!!

Obrigado !

Stratovarius wo mini Finland ni ikimasu
Tanoshimi desu!

hisashiburi desu!!!hehehe
UWAAA!!!!! Show ni ikundesuka??iineehh.... hehehe

Jicco and Kaoru

Stratovarius wa mada hikanai dekukedo...
renshuu o shitemasu!!!!
Black Diamond to.... The Rebel........ demo... muzukashiiiii!!!hehe

minna san?guenki desuka???hisashiburi de neh.........
Computer ga chyoto hen ni nata!!hehe

JMY wrote:
Kaoru & jicco

Mada yatenai desu yo... keyboard. hehehe! Yaritai dake

Tabun... Will no band ga Stratovarius wo yarimasu... hehehe! tabun ne...

Gomennasai! Nihongo nigate... hehehe!

Watashi ha jibun ha hotondo Keybord ga hikenai node Keyboard wo hikeru hito wo sonkei shimau!

Daijyobu! Jeff no nihongo Good desuyo!

ShamAngra wrote:

Kaoru wrote:

ShamAngra wrote:WAAA!!iidesuneh!!!!lol
asobi ni ikundeska?
Boa Viagem!!!!!!!!!

Obrigado !

Stratovarius wo mini Finland ni ikimasu
Tanoshimi desu!

hisashiburi desu!!!hehehe
UWAAA!!!!! Show ni ikundesuka??iineehh.... hehehe

Hai! Show wo mini itte kimasu!
Finland ha hajimete ikimasu.
Tyotto shinpai desu.
Demo tanoshimi desu!:D

ShamAngra wrote:
Jicco and Kaoru

Stratovarius wa mada hikanai dekukedo...
renshuu o shitemasu!!!!
Black Diamond to.... The Rebel........ demo... muzukashiiiii!!!hehe

minna san?guenki desuka???hisashiburi de neh.........
Computer ga chyoto hen ni nata!!hehe

Black Diamond desuka!
Muzukashii kamo shirenai kedo kakkoiidesuyone!

Computer no tyoshi ha yoku narimashitaka?